全剧概览
因一个美丽的谎言，婚礼摄影师Koch踏上了制作有关意第绪语传统“克里兹莫”音乐纪录片的旅程。这个项目带领Koch穿越整个东欧，拼凑失落的犹太音乐遗产的碎片。本片入围第73届柏林电影节“遇见”单元最佳影片奖项，并荣获最佳首作奖。
详情
排序
播放地址
观众心声
SIFF2023 三星半，还不错。如果作为音乐民族志，本片其实很难算合格，但考虑到漫长的游荡的民族历史，使得犹太音乐文化呈现出高度的离散和融合性，确实很难做集中完整的归纳研究。本片除了有搜集犹太民间音乐素材的史学功绩之外，最值得关注的是，通过追溯、重拾和检视意第绪文化资源，巧妙地嵌套了一个叛逆的掘墓人的故事，揭示了19世纪民族主义思潮所推动的民族独立和解放运动所遮蔽的复杂侧面，举重若轻地挑衅了犹太复国主义所建构的男权的、精英的希伯来文化。
2023-06-17 有用 1
旁白很催眠，翻譯很好。
2023-06-17 有用 0
2023.6.17 SIFF一带一路电影周。 一个关于“寻找戈多”的故事，简单的故事来探讨宏大的议题。 旁白和剧情(画面)是互为映射的两个文本，导致我前半小时看得迷迷糊糊的。 “文化不会自然消亡，都是被人为杀死的”
2023-06-18 有用 1
意第绪文化的湮灭源自两个方向的挤压。一是犹太复国主义的压迫，尤其是以色列建国后大力崇尚锡安主义意识形态（希伯来语），排斥其他犹太古老文化的作为，以前只知道说拉迪诺语的塞法迪犹太人是二等公民，原来传统中东欧意第绪文化也在被排斥范围。另一个原因就是欧洲民族国家建构过程中，中东欧乡下犹太人也遭到排挤，逐渐与吉普赛人一样成为各个国家的少数民族，随着现代民族建构的完成和现代化的侵蚀，也就注定越来越凋零。当然，影片中还提到了另一个原因就是意第绪语原本更多是女性在家庭内部使用（民间性与日常性），在官方与现代意识形态的挤压下也在枯萎，这个观点存疑，或者也可归入第二点。
2023-06-18 有用 1
从这部影片才知道犹太无产阶级（意第绪语/社会主义）和犹太资产阶级（以色列/犹太复国主义）
2023-06-17 有用 0